En este momento estás viendo Moving and Dementia: How to Prevent Transfer Trauma
Retrato de una feliz pareja de ancianos empacando cajas de cartón mientras se mudan a una nueva casa

Mudanza y demencia: cómo prevenir el traumatismo por traslado

Si su ser querido tiene Alzheimer, demencia u otra forma de pérdida de memoria, el traslado de una casa a otra puede convertirse en un acontecimiento especialmente estresante en su vida, que podría causar un trauma por traslado o síndrome de estrés por traslado. Entonces, ¿se debe trasladar a una persona con demencia de su casa? ¿Y si su casa ya no es segura debido a su pérdida de memoria? ¿Y la mudanza empeora la demencia? No tema: nuestros expertos en cuidados de la memoria de Windsor Estates of St. Charles están aquí para responder a sus preguntas sobre el traslado de su ser querido anciano con demencia.

Traumatismos por traslado en los ancianos

Lo primero es lo primero: ¿Qué es exactamente el síndrome de estrés por traslado? El síndrome de estrés por traslado se refiere a una serie de síntomas conductuales, anímicos o fisiológicos que se producen cuando alguien se traslada de un entorno a otro. También se denomina trauma por traslado, y la palabra "trauma" se refiere a la mayor gravedad de los síntomas o a la respuesta que el individuo tiene ante la mudanza. Cualquier individuo que experimente un traslado puede verse afectado por estos síntomas, no sólo los ancianos o aquellos con pérdida de memoria; sin embargo, cuando se trata de un trauma por traslado, los pacientes con demencia son más propensos a verse particularmente afectados por el traslado debido a sus limitaciones con la memoria a corto plazo, lo que puede perturbar su capacidad para hacer frente al cambio.

Síntomas del síndrome de estrés por traslado...o trauma de transferencia, incluyen:

  • Síntomas fisiológicos: dolor, aceleración de los latidos del corazón debido a la ansiedad, insomnio, aumento o pérdida repentina de peso, falta de apetito, afrontamiento a través de malos hábitos como comportamientos de búsqueda de drogas (o beber/fumar), indigestión o náuseas, o una aparición repentina del síndrome del intestino irritable (SII).
  • Síntomas relacionados con el estado de ánimoAnsiedad, tristeza, irritabilidad, llanto, ira, depresión.
  • Síntomas de comportamientoComportamientos generalmente desafiantes o agresivos, como la combatividad, las quejas, los gritos, etc.; la deambulación; el aislamiento a través de métodos como el encierro, el retraimiento emocional o social, o el rechazo a los cuidados o a la medicación.

Los síntomas no siempre ocurren inmediatamente después del traslado, sino que pueden comenzar antes de la mudanza en previsión o por miedo a lo que está por venir, o pueden durar varios meses. Por ello, antes de sacar a los pacientes con demencia de los entornos en los que se sienten cómodos, debe considerar cuidadosamente qué es lo mejor para su ser querido y cómo puede ayudarle a evitar que experimente el trauma del traslado.

Cómo trasladar a un padre con demencia

Si tiene un padre o un ser querido que padece Alzheimer, demencia u otra forma de pérdida de memoria, es posible que le preocupe su seguridad en casa, viviendo solo. O, si vive con usted, la tensión de tener que cuidar de él las 24 horas del día puede estar empezando a pasarle factura al tener que ocuparse de sus necesidades y de las de su propia familia. Trasladar a su ser querido a un entorno seguro, como un comunidad de atención a la memoriapuede ser la mejor opción para ambos.

A medida que se hace más evidente que el traslado de su ser querido es lo correcto, puede empezar a preguntarse cómo convencer a alguien con demencia para que se mude. ¿Cuál es la mejor manera de abordar la conversación? ¿Y cómo se puede trasladar a alguien con demencia sin causarle un traumatismo por el traslado? Es importante tratar a su ser querido con el respeto que se merece a la hora de trasladarlo de un entorno en el que se sienta cómodo y confiado. Aquí están nuestros 3 mejores consejos para trasladar y manejar a los pacientes con demencia con cuidado:

  1. Involucre a su ser querido en el proceso de toma de decisiones y escuche sus preocupaciones. Cuando una persona siente que su sentido de la elección se ve amenazado, o se siente mandada, puede volverse más obstinada o temerosa y sus posibilidades de experimentar un trauma por el traslado aumentan. Implicarles en el proceso de decisión les hace saber que valoras su opinión y que estás abierto a escuchar sus preocupaciones o miedos sobre el traslado.
  2. Ayúdeles a adaptarse por adelantado visitando su nueva comunidad antes de la mudanza. Su ser querido se sentirá más seguro de la mudanza si puede visitar su nueva casa con antelación, y si es posible, varias veces. Consulte con la comunidad para ver si ofrecen estancias de respiro de corta duración para personas mayores, o si su ser querido puede participar en las actividades diarias antes de la mudanza. Permitir que conozca al personal y a los demás residentes antes de mudarse puede ayudar a aumentar su confianza y su nivel de comodidad, evitando que se produzca un posible trauma por el traslado.
  3. Consigue que un trabajador social se involucre. Comunidades como Windsor Estates of St. Charles tienen trabajadores sociales dedicados a ayudar a su ser querido a hacer una transición perfecta a la vida en su nueva comunidad. Los trabajadores sociales pueden ayudar a garantizar que su ser querido no sea trasladado innecesariamente o que la mudanza no se produzca demasiado rápido, lo que podría provocar un trauma.

Evite el trauma del traslado en Windsor Estates of St.

Experimentar un trauma de traslado NO es inevitable. Cuando trabaja con un personal experimentado, como el de Windsor Estates Senior Living en St. Charles, Missouri, será guiado por personas con experiencia en el manejo del proceso de traslado de su ser querido.

Junto con nuestra superioridad servicios de vida asistidaNuestro programa de cuidado de la memoria personalizará el cuidado de su ser querido aprendiendo todo sobre él como individuo -su historia, habilidades, intereses, pasatiempos y rutinas actuales- e incorporando esa información en actividades diseñadas para ofrecer una vida diaria más satisfactoria y significativa en su nuevo hogar. Y con la asistencia proporcionada para las actividades de la vida diaria (ADL) junto con las comidas y aperitivos preparados y un programa de gestión de la medicación, puede estar seguro de que su ser querido estará bien atendido.

¿No está seguro de si su ser querido está preparado para trasladarse a una comunidad de atención a la memoria? Acércate hoy mismo para saber más sobre lo que ofrece Windsor Estates of St. Charles. Estaremos encantados de responder a sus preguntas.